<sub>Tu' es ... noch einmal - Tedd meg ... m�g egyszer
A harag csak a kezdet volt... most j�het a bossz�

"Sz�rny� energia �s er� kezdett gy�lekezni benne, amely megragadta �rzelmeit, a harag t�m�r botj�v� kov�csolta �ket, �s egyetlen sz�t v�set erre a botra: bossz�!- Christopher Paolini"

Fellapoztam az �js�g mai sz�m�t, majd fel� tartottam a zsebl�mp�mat. A c�mlapon egy l�ny f�nyk�pe volt, kinek nev�t egy nap alatt, egy eg�sz orsz�g megismerhette. Els�re azt hiszi az ember, hogy valami �jabb tehets�gkutat� csillaga, esetleg valami nagy szenz�ci� az �lete... de nem, mert az m�r nem volt neki. A l�nyt Heike Krause-nek h�vt�k, kinek holttest�t 5nappal ezel�tt tal�lt�k meg az erd�ben, sz�tmarcangolva. A rend�rs�g �tkutatta a ter�letet, de semmif�le nyomokat nem tal�ltak. Aznap �sszesen 3an haltak meg egy t�mad�s sor�n. Miel�tt megkezdt�k volna a k�rdez�sk�d�st, a l�ny zseb�b�l egy k�s bukkant el�. A bizony�t�k. A vizsg�latok sor�n kider�lt, hogy a k�sre r�sz�radt v�r a k�t �ldozat, Katrin Ackermann �s kis�ccs�t�l sz�rmazik, tele Krause ujjlenyomataival. A v�lasz egy�rtelm� volt: a l�ny a tettes. Mivel a gyilkos megvolt, ezeket az �gyeket lez�rt�k. S�t, m�g a harmadik gyilkoss�got is az � sz�ml�j�ra �rt�k. De hogy ki �lte meg ezt a l�nyt, s mi�rt? Azt m�r senkit sem �rdekelte.
�sszehajtottam a kezemben l�v� foly�iratot. Egy panelh�z tetej�n �ltem az �jszaka k�zep�n. Tekintettem a bej�rati ajt� f�l�tti betonos r�szre esett l�nyra t�vedt. A l�tv�nyt�l egy mosoly jelent meg az arcomon. V�res ujjaimmal �tsiklottam az arcomon v�gig fut� hegen. Minden gondom megsz�nt.
Csak p�r napja ismertem �t, egy mocskos sz�j�, kis anorexi�s ribanc form�j�ban. Ha j�l eml�kszem m�g els�s volt, alattam j�rt kett�vel. Egy p�ntek volt, a szok�sosnak t�nt, de nem teljesen az volt.

�ppen irodalom �r�nk volt, amikor a tan�rn� hatalmas mosollyal k�z�lte, hogy bizony legal�bb 6emberrel irat dolgozatot. A szerencs�sek k�z�tt, j�magam is jelen voltam. Morcosan az �res pap�r f�l� g�rnyedtem, amire �rav�g�ig sikeresen felv�stem p�r helyes v�laszt. El�gedetten h�trad�ltem, m�g a cseng� meg nem szak�totta a fesz�lts�get. A di�kok t�bbs�ge megk�nnyebb�lten fell�legzett, majd kirohantak a teremb�l. Lassan fel�llva k�vettem �ket. A s�t�t folyos�n senki sem tart�zkodott olyan sz�vesen, ez�rt hogy t�rsas�got tal�ljak, elindultam az aula fel�. Nem is kellett olyan sokat mennem, m�ris szembej�tt velem Sabine, akivel �ltal�nosr�l ismert�k egym�st. A l�ny sokat v�ltozott az �vek sor�n, negat�v ir�nyba. Er�sen festett, m� sz�ke csaj volt, kit, ha felbosszantasz, vill�mgyorsas�ggal ny�rsalja fel a szemgoly�dat, s kapja ki a hely�r�l hossz�, gusztustalan m�k�rmeivel. Nem mondom, nem pont az � t�rsas�g�ra v�gytam, f�leg nem p�nteken, mikor elkap a "HURR� H�TV�GE VAN!!!" - l�z. Eme betegs�g kezelhetetlen depresszi�val, s lehangolts�ggal �nt el. Sabine v�r�sen izz� ajkai sz�tszakadnak, p�r m�sodpercre, csak az �n kedvem�rt.
- Kit l�tnak szemeim, csak nem a kis Kristen?
- L�tom t�l�lted a t�rt�nelem t�maz�r�dat! - hangzott a sz�mb�l nem t�l lelkesen.
- C�h - vetette h�tra haj�t. -, azt m�r ki is kaptam - hanglejt�s�b�l �t�lve nem lehetett rossz. M�g v�letlen�l sem k�rdezem meg, mert az eg�sz sz�netet v�gig oktatja nekem az �jkorral. Sabine egy �vvel volt fiatalabb n�lam, m�gis sokkal id�sebb, sokkal n�iesebbnek t�nt mellettem, mint amilyen �n lehetn�k most. V�kony testalkat, hossz�, form�s l�bak. R�viden �s f�jdalommentesen: �lom asszony! Persze ha belesz�m�tjuk, hogy sz�ke, akkor m�r eg�sz m�s v�lem�nyen vagyunk. �ltal�ban ilyenkor szokott j�nni a f�rfi�gyeivel, amikr�l �r�kig tudna mes�lni meg�ll�s n�lk�l. Lassan nem tudom visszatartani azt a k�nyszeremet, hogy k�nyvet �rjak t�rt�neteib�l. Bestseller lenne, az tuti.
- Valami fejlem�ny? - k�rdeztem, mire � csak a fej�t r�zta.
- M�g mindig nem v�laszolt - hangj�ban hallani lehetett a csal�dotts�got. Kedvess�gemet sz�nlelve v�ll�ra tettem a kezem.
- Ne szenvedj... Van m�g t�bb h�megyed - mondtam biztat�sk�pp.  A szemem sark�b�l, k�t els�s csajra lettem figyelmes, akik felt�n�si viszketegs�gben szenvedtek. Hi�ba, �joncok. Az egyik lev�g�dott a sz�kre, m�g a m�sik szemben �llt, majd mindenhogyan p�r�gve vihogott vele egy�tt. Istenem.
A folyos� m�sik v�g�n megjelent egy illet�, akire az egyik felsik�tott. Mintha izgatott lett volna valami�rt. A szem�ly egy fi� volt. Nem tagadom, nekem is megakadt a szemem rajta.
- Az meg kicsoda? - k�rdezem meg v�g�l Sabin�t. Biztos voltam benne, hogy ismeri �t (mivel � egy sz�letett pletykaf�szek).
- H�t nem ismered fel? � Erik, aki ut�n futott�l els�ben - homlokomon r�ncok jelentek meg. Eszembe jutottak apr�bb jelenetek, amikor a foly�s�n elejtettem a jegyzeteimet, vagy a bar�tn�m neki l�k�tt m�g akkoriban. Csak tudatom, hogy egyik sem j�tt be, mert sosem volt el�g b�tors�gom. Mire m�r eszembe jutott, ki is � val�j�ban, Sabine feleleven�tett m�g egy eml�ket, amire nem akartam visszaeml�kezni. - Az � haverja k�p�tt r�g�t a hajadba, mikor k�z�s kir�ndul�sotok volt - a sz�p eml�kek felleg�b�l, a kem�ny f�ldre zuhantam. Ezt, nagyon nem kellett volna megeml�teni. Tekintetem v�gig tanulm�nyozta a fi�t, aki ez alatt a 2 �v alatt nagyon sokat v�ltozott. Meg�regedett egy kicsit, �gy m�g ellen�llhatatlanabb lett. Mikor sz�m sark�t mosolyra h�ztam volna, elt�nt az egyik els�s l�nnyal az emelet ir�ny�ba. Ilyenkor a k�r�l�ttem lebeg� r�zsasz�n felh�k, sz�rke viharfelh�kk� dagadnak, majd el�ntenek j�ghideg v�zzel. M�g a j� Isten hangja megsz�lal a fejemben.
Kedves Kristen, err�l ism�t lecs�szt�l.

V�ge lett az utols� �r�mnak is.
Siet�sen rohantam ki az ajt�n, hogy m�g idej�ben el�rjem a buszt, s siker�lj�n elker�ln�m a kegyetlen t�megnyomort. R�m�lten a kar�r�mra pillantottam, szemeim elkerekedtek a kijelz� l�tv�ny�n. A l�baim, mint egy var�zs�t�sre begyorsultak, majd m�g gyorsabban kezdtem rohanni az �tkel� fel�, ami egy kihalt utc�ban volt. Nem volt k�zleked�si l�mpa, �gy kidugtam a fejem, majd t�relmetlen�l v�rnom kellett. Egy �reg n�ni haladt el el�ttem a r�gi kis kocsij�val, amikor tiszt�nak t�nt a leveg�, megindultam a t�loldalt fel�.
Egy nagy l�p�s...... M�g egy l�p�s....................
Amikor m�r f�l�ton j�rtam, megfeledkeztem valamir�l. Csak mi volt az? Jobb ir�nyb�l iszonyatosan dud�lt valaki, majd hangos f�kcsikorg�s has�tott k�zbe. Mindkett� nagyon hangos volt. A zajt�l m�g idegesebb lettem.
Abba hagyn�, k�rem?
Csak most kaptam �szre, hogy �n vagyok az �tban. Figyelmetlen voltam, nem n�ztem m�g egyszer k�r�l. A vol�n m�g�tt �l� n� sz�ja t�tva volt, bizony�ra r�m�lten sik�tott. Meg�lltam el�tte, s a fel�m k�zeled� aut�t n�zem. Csak n�zem, nem csin�ltam semmit. Minden gyorsan t�rt�nt.
P�r m�sodperc eltelt�vel hangos csattan�sra lehettek volna figyelmesek. Testemmel a motorh�ztet�re estem, az eleje enyh�n behorpadt neh�z t�sk�mt�l is. Az aut� m�g mindig nem �llt meg, mag�val ragadott engem is. A sz�lv�d�t bevertem, amikor a g�zra taposott. Megindultam el�re, s arra eszm�ltem fel, hogy v�gig perd�l�k a tet�n, majd a csomagtart�n�l meg�lltam. F�jt a fejem. Megsz�d�lve az �tra estem, amikor a j�rm� kics�szott al�lam, majd p�r m�terrel k�s�bb meg�llt. Nehezen felk�ny�k�ltem, amikor h�trafel� tolatott a h�lgy. �sszerezzenek. Most h�tulr�l v�g fejbe?
Nem. Csup�n egy kicsit �llt h�tr�bb, majd sz� szerint kiugrott a kocsib�l hozz�m sietve. El�sz�r azt hittem, a telefonj��rt ny�l, de v�g�l a h�nom alatt �tkarolt, majd a kocsij�ig vonszolva, bel�k�tt a h�ts� �l�sre. Engem k�zben egy nagyon fontos k�rd�s foglalkoztatott. Sz�nd�kos mer�nylet, vagy v�letlen baleset?
P�r m�sodperc m�lva, egy l�ny v�g�dott le az any�s�l�sre. Ismer�s volt a hangja... nagyon is... ugyanaz a l�ny, aki d�lel�tt felment a sr�ccal az emeletre.
- Anya, j�zusom el�t�tted - hangj�ban �rezni lehetett a nyugtalans�got. -, ugye nem fog meghalni? K�rlek anyu. Nem akarom, hogy bajba ker�lj�nk... - mire a n� hidegen v�laszolt.
- Ha �gy t�nik, hogy meghal, kidobjuk! - ezzel r�l�pett a g�zra, majd elhajtott, velem egy�tt. A l�ny tov�bbra sem nyugodott meg.
- S ha nem hal meg? Akkor mit csin�lsz vele? Elviszed a k�rh�zba, vagy mi? - tekintette v�res arcomra t�vedt. Egy kicsit megh�kkenve b�mult r�m. - Mi van akkor, ha bek�pne minket? Arra gondolt�l m�r?
- Nem lesz addig olyan �llapotban, hogy b�rmit is el tudjon mondani b�rkinek - a visszapillant� t�k�rb�l l�ttam, ahogy r�m n�z hideg k�k szemeivel, s mosolyog. Megijedtem.
- B�ntani akarod anyu? De h�t, csak v�letlen�l ment �t az utc�n - a l�ny mintha a p�rtomra �llt volna, de anyja haragja �tragadta a b�n�s oldalra.
- Valld be m�r, hogy bossz�t akart�l �llni rajta, ha j�l eml�kszem olyan egy �r�ja m�g ezt mondtad - az aut� felgyorsult. -, azt l�sd, mint egy lott� f�nyerem�ny! Az �ldozat maga s�t�l a v�g�h�dra. Ilyen lehet�s�ged nem lesz k�tszer! - egy p�r m�sodpercnyi cs�nd ut�n, a l�ny megsz�lalt.
- Igazad van, � csak egy zavar� t�nyez� az �letemben - ism�t r�m n�zett, majd mosolygott. - Mit gondolsz anyu, mi az, ami f�jdalmas lehet a sz�m�ra?
- Szerintem a legjobb megold�s, ha sz�tverj�k, majd ott hagyjuk az erd� m�ly�n... - kezem er�tlen�l leesett az �l�sr�l, s bele�tk�z�tt egy �js�gba, ami hanyagul le volt dobva. A cikk egy l�nyr�l sz�lt, akit az erd� m�ly�n tal�ltak holtan. A l�nyn�l egy �res (valamilyen k�nyvb�l) kit�pett lap hevert mellette, a k�vetkez� verssel.

"�rtatlanb�l b�n�s.
       A b�n�snek halni kell.
Piros ruh�ba �lt�zve,
      s�t�l a v�g�h�dra.
Saj�t kiv�gz�s�re,
      meg�ltem,
m�r mindegy volt neki.
        V�r�s sz�nben f�rdik,
de ez m�g kev�s ... a sz�momra.
majd legk�zelebb"

Egy pillanatra lehunytam a szemem, amikor a j�rm� d�c�gni kezdett. Let�rt�nk az �tr�l.
- Gyer�nk anyu, sietn�nk kell, most m�g eszm�letlen - nem kellett kinyitnom a szemeimet ahhoz, hogy tudjam, engem b�mul.
- Taposom a g�zt, �desl�nyom - morogta az orra al�. V�g�l nem sok�ra f�kezni kezdett. Hallottam, ahogy a kavicsok z�r�gtek a ker�k alatt, majd ahogy a biztons�gi �v kikapcsol�dott, s a kocsi ajt�kat kil�kt�k. - Gyer�nk, seg�ts anyunak - majd bev�gta az ajt�t, nem sok�ra ism�t becsap�dott egy.  A l�baimn�l leveg� �ramlott be, amikor k�t hideg k�z megragadta a t�rdemet, majd durv�n kir�ncig�lt a kocsib�l. - Te fogod az egyik l�b�t - ny�gte. - Bassza meg, hallott ez m�r di�t�r�l? - egy �jabb kar szor�totta meg felhorzsolt l�bsz�ramat, �m ez a kar, sokkal csontosabb volt.
- Hova vissz�k, anyu? - k�rdezte t�le, miut�n �tvette a m�sik l�bamat is. Az anyja a karjaimn�l fogva hurcolt. Bizony�ra nem akartak annyira nyomokat hagyni.
- A s�r�be, ahol m�r sok embert meg�ltek - lihegte.
- Nem lesz az felt�n�, egy kicsit? - k�rdezte idegesen a csaj.
- Doreen, ne p�nikolj m�r annyit - ekkor ez a pillanat olyan hossz�ra ny�lt, amennyire csak lehetett. Doreen. Azt mondta Doreenak h�vj�k. Ott himb�l�ztam kettej�k k�zt, amikor a v�g�n egyszer�en csak ledobtak.
- Itt van a k�sed? - k�rdezte Doreen az anyj�t�l.
- Mint mindig - nevetett fel a n�. -, egy v�rosban szinte alapfelt�tel. Ki tudja, mire kell majd! - nem mertem kinyitni a szemeimet, de testem el�rult. Reszkettem a f�lelemt�l. Nem sokkal k�s�bb �reztem, hogy valaki f�l�m hajol, majd egy hideg, �les t�rggyal v�gig suhint az arcomon. Nem b�rtam tov�bb, felki�ltottam.
- A kurva �letbe - k�romkodtam.
- Ez m�g eszm�let�n�l van? - k�rdezte ajk�ba harapva a n�. - Doreen, gyer�nk, r�gd arcon! - a l�nyra meredtem am�gy is v�rz� arcommal. T�tott sz�jjal figyeltem �t, mik�zben szemem sark�b�l k�nnyek buggyantak el�.
- K�rlek ne ... nem is ismerj�k egym�st, mit k�vettem el ellened? - v�lasz helyett arcon r�gott. Egy fogam meglazult. V�r �z�t �rezhettem a sz�mban. Amit ism�t az arc�t l�ttam, �jra megr�gott. Majd �jra, �s �jra.
- Szerintem ennyi el�g is - mosolygott az anyja, majd hideg, m�k�rm�s kez�vel megragadta a karomat. Laz�n felt�rte a kab�tom ujj�t, hogy szabadon l�thassa b�r�met. Amikor ez mind megvolt, h�somba d�fte a k�st, s v�gig h�zta egy hat�rozott mozdulattal. Felny�gtem. Nagyon j�l �reztem, amikor kih�zta bel�lem a v�g�eszk�zt. A peng�t megt�r�lte az egyik zsebkend�j�vel, majd a l�ny fel� n�zett. - Gyer�nk Doreen, menn�nk kell - ezzel h�tat ford�tott nekem, s az aut�ja fel� ballagott.
- S most mi lesz vele? - ki�ltott ut�na a l�ny.
- A v�r szag�ra majd j�nnek az �llatok - mondta az anyja. -, mellesleg t�l gyenge ahhoz, hogy talpra �lljon a g�zol�s ut�n - Doreen, a fekete haj�, v�kony l�nyka els�t�lt mellettem, miel�tt v�gk�pp t�vol ker�lt volna t�lem, utolj�ra megfordult, majd arcon k�p�tt.
- Seggfej - mondta, majd nem sok�ra besz�llt � is a kocsiba, majd a pokoli anyj�val, elhajtottak, ki a v�rosba.
Csak fek�dtem, s az eget b�multam. T�ls�gosan f�jt mindenem ahhoz, hogy felkeljek. S�rni kezdtem. Belegondoltam, hogy olyan s�lyosak lehetnek a s�r�l�seim, hogy bele fogok halni. De mi�rt? Mi�rt �rdemeltem �n ezt? Mit k�vettem el, ami�rt ezt kapom? Nem akarok meghalni... nem, most m�g nem. M�g annyi mindent csin�ln�k az �letemben. Nem akarok ilyen k�r�lm�nyek k�z�tt t�vozni. �reztem, ahogy szemh�jaim elnehezedtek, akaratom ellen�re lecsuk�dtak......... v�ge van.
A sok v�rvesztes�gt�l, eszm�letlen lettem.
Hello!
Kinyitottam szemeimet erre az idegen hangra. A szemgoly�im v�resen kezdtek keresg�lni.
- Meghaltam m�r?
Nyugodj meg, nem fogsz ennyit�l meghalni - sz�lalt meg a hang. Ijedten felki�ltok.
- Ki van itt?- mire az idegen csak r�m sz�l.
Ne olyan hangosan.
- Gyere el�, s ne sz�rakozz! - t�rt ki bel�lem. A hang olyan hangos volt, mintha k�zvetlen k�zelr�l besz�lne velem. Legsz�vesebben fel�ltem volna, ha nem esne annyira, nehezemre.
Itt vagyok, m�r az elej�t�l fogva.
- Hol? - k�rdeztem k�v�ncsian, majd a fa lombkoron�it kezdtem figyelni, de egyiken sem l�ttam valakit �lni.
A fejedben. �n vagyok a HANG.
Ezen fel kellett nevetnem.
Mi olyan vicces? Nem eml�kszem, mintha b�rmi ilyesmit is mondhattam volna.
- Azt hiszem - nem b�rtam abba hagyni, minden egyes sz� olyan nehezen j�tt. -, hogy teljesen begyogy�ztam. M�r hangokat is hallok! Hol van az a k�nyszerzubbony?
Ha itt fekszel r�h�gve, sim�n megkaphatod! De ha felkelsz, s teszed, amit tenned kell, akkor meg�g�rem neked, hogy pozit�v fordulatot vehet ez az eg�sz!
- Ismerem �n ezt a j�t�kot - k�h�gtem fel. -, a rossz mindent meg�g�r, hogy v�g�l csapd�ba csalhassa �ldozat�t, s felhaszn�lhassa a mocskos mel�ra. Igen. Persze - erre elhallgatott. - Ott vagy m�g? - olyan id�tlen�l hangzott, mintha egy telefonbesz�lget�s lenne.
Kelj fel, s �llj bossz�t!
- De megs�r�ltem, v�rzem, f�j mindenem...
Ha igaz�n akarsz valamit, akkor nem ismersz f�jdalmat.
- Miket zagyv�lsz itt �ssze... - v�rtam a v�laszt, de nem j�tt. - Hah�? Itt vagy m�g? Ki vagy te? Mi�rt besz�lsz hozz�m? V�LASZOLJ!!! - amikor t�relmem fogyni kezdett, fel�ltem, mik�zben hirtelen f�jdalom nyilallt bel�m. Megpr�b�ltam nem foglalkozni vele, majd lassan k�t l�bra �lltam, s elindultam a v�ros fel�. Er�sen megmarkoltam a karomat, amib�l nem r�g m�g v�r csorgott. Egy kicsit hom�lyos volt a l�t�som is, arcom bal oldala kipirult a r�g�sokt�l. A k�nok ellen�re is csak haladtam tov�bb... tov�bb, mert tudtam, hogy amit akarok, az a v�rosban van.
Doreent. Ha kitart�an keresem, el�bb ut�bb megtal�lom.
A f�k sorai fogyni kezdtek, lassacsk�n be�rtem a v�rosba. Bicegve neki d�ltem az �t melletti eml�kt�bl�nak, amire az volt v�sve, hogy: " �t is haza v�rt�k!" Tekintetem a velem szemben �ll� kis b�rra t�vedt. L�baim lassan elindultak az ir�ny�ba, s amint �t�rtem a t�loldalra, benyitottam.
Vid�m volt a hangulat odabent, mindenki az asztalokn�l �lt, s v�gan iszogatott. Le�ltem a pulthoz, majd megv�rtam, am�g a furcs�n r�m mered� pultos l�ny v�gre megk�rdezi, mit is akarok. Nem mindennap l�t az ember egy v�res vend�get.
- Mit �hajt?
- Egy poh�r Pepsit k�rn�k - szemem a mellette l�v� standra t�vedt. -, meg a mai Bild �js�got.

Haza�rtem. P�r �r�ja m�g abban is k�telkedtem, hogy valaha is �jra fogom l�tni ezt a helyet. A v�rosban mindenki furcs�n meredt r�m, szinte �reztem, hogy p�r ember legsz�vesebben a k�rh�zba r�ncig�lt volna. Tal�n m�g sem volt olyan j� �tlet a v�rosi buszt v�lasztani! A f�rd�szob�ba s�t�ltam, majd a t�k�r el�tt �llva egy pillanatra h�tral�ptem. Mit m�veltek ezek velem? Arcomon egy v�r�sen izz� cs�k futott v�gig, baloldalon pedig sok lil�s-k�kes foltok. Elcs�f�tottak. Szemem a karomon l�v� v�g�sra t�vedt. Kinyitottam a szekr�nyajt�t, s kivettem bel�le az els�seg�ly l�d�t. Amikor becsuktam az ajt�t, ism�t megjelent a HANG.
Ideje tervezgetni, nem, de b�r?
- H�tv�ge van - jegyeztem meg. -, s m�g rengeteg teend�m van h�tf�ig.
Nem vesztegetheted az id�det. tedd meg!
N�mi gondolkod�s ut�n, v�laszoltam.
- Megteszem.

H�tf� volt, m�r a harmadik sz�net. Az emeletr�l b�multam le a l�baim el�tt rohang�l� di�kokra. T�relmetlen�l keresg�ltem k�zt�k azt az EGYET, akinek k�sz�nhet�en t�nkrement a h�tv�g�m. De nem csak az.
L�pcs�n�l, k�t �r�ra.
Tekintettemet abba az ir�nyba kaptam, majd megl�ttam �t. A kis magas, csont sov�ny kisl�ny, aki m�ltkor m�g azon p�nikolt, hogy ne rakjanak ki az erd�be, v�g�l meggondolta mag�t, majd agyon rugdosott.
Szeretn�m l�tni az arc�t, amikor megl�t t�ged.
Lassan lel�pegettem a l�pcs�kr�l, majd egyenesen fel� haladtam. Nyugodtan t�ntem, majd a megsebzett kezemn�l felt�rtem a fels�m ujj�t. M�r csak p�r l�p�s, s �szrevesz. M�g egy kicsit... m�g egy kicsit k�zelebb ...
Tedd meg!
Megk�sz�r�ltem a torkomat, amire felkapta a fej�t. �rdekes volt l�tni, amikor az arc�n vir�t� mosoly �gy sz�tesik, mintha elejten�nek egy t�kr�t. Elkerekedett szemekkel b�mult r�m. Kis�p�rtem a felesleges tincseimet az arcomb�l, hogy m�g jobban l�thassa a sebemet. Ezt TI CSIN�LT�TOK velem!
A kezemben l�v� kis pap�r fecnit becs�sztattam a nadr�gja zseb�be, majd elhaladtam mellette. �reztem, ahogy fej�vel fel�m fordul, s t�tott sz�jjal ut�nam mered, m�g el nem t�n�k a k�pb�l. Hallom, ahogy a hozz�besz�l� l�ny idegesen megsz�l�tja.
- Doreen, figyelsz te egy�ltal�n?
Egy p�r m�sodpercre visszafordultam, hogy utolj�ra l�ssam �t. Elolvasta a cetlit.

"Ma este besz�lni akarok veled a Goethe utcai panelh�z tetej�n v�rlak naplementekor. NE MERJ K�SNI! "

L�ttam, ahogy remegni kezdett, v�g�l elfordultam. A termem fel� siettem, amikor valakinek front�lisan neki mentem, s fen�kre estem. A pap�rjaim suhogva sz�lltak le a koszos padl�ra, amikor egy fi� fel nem szedegette �ket.
- Bocs, figyelmetlen voltam - sz�lt hozz�m, amikor a jegyzetek egy kupacot alkottak, �tadta nekem v�gezet�l.
- K�sz�n�m - mondtam, amikor a szem�be n�ztem, megdermedtem. Az �rz�s tal�n k�lcs�n�s is volt. A fick�t �gy h�vt�k, hogy Erik.
- Kristen? - k�rdezte t�lem, mire �n a kapott lapokkal pr�b�ltam takarni az arcom. - Mi t�rt�nt veled? Mi ez a seb az arcodon?
- Semmi, rosszul l�tod - majd amikor fel akartam kelni, elvette a pap�rjaimat, majd engem b�mult.
- Valami baleset? - a baleset sz�ra visszat�rtek bennem az eml�kek.

Aut�.... g�z .... csattan�s ... v�r .... seb ..... l�ny ....... anyja ...... �js�g ......................... erd� ........ k�s ......... v�g�s ........ r�g�s ....... HANG....BOSSZ�

- Nem eml�kszem m�r r� - pr�b�ltam mell�zni a t�m�t, majd �reztem, ahogy er�sen megszor�totta a karomat, s felseg�tett. - K�sz�n�m - v�laszoltam, v�g�l �reztem, ahogy hideg ujjai v�gig siklott az arcomon �ktelenked� v�g�son.
- Sajn�lom - majd els�t�lt mellettem. Magam el� b�multam n�m�n, amikor ism�t jelentkezett a hang.
Ismer�s eset. Egy fi�cska ki m�r r�g foglalt, meg egy irigy kiscsaj, aki figyelmetlen�l bel�botlik. ismer�s.
- Mi�rt nem tudsz csendben maradni? Nem �rdekel a megjegyz�sed!
Ha nem figyelsz oda el�gg�, k�nnyen elbukhatsz...
- Elbukni?
Egyet jegyezz meg, ne b�zz a mai pasikban... a fele �tv�g, miel�tt r�j�ssz!
- Bocs, de m�g nem v�laszoltad az egyik k�rd�semet!
M�gpedig?
- Ki ... a fene ... vagy te.... s mi�rt besz�lsz hozz�m?
Ne siess�nk annyira el�re, m�g kor�nt sincs v�ge a dalnak...

Este volt, a nap m�r lassan lebukott.
- Nem fog elj�nni!
Dehogy nem.
- Azt hiszed, ezek ut�n k�pes lenne elj�nni - nevettem. - , biztos otthon �l, s az anyj�val �sszefossa mag�t f�lelm�ben.
Szerintem �t is ugyanaz hajtja, mint t�ged...
- A bossz� - cs�szott ki a sz�mb�l, amikor idegen l�pteket hallottam m�g�ttem.
- Mit akarsz? - k�rdezte t�lem Doreen.
- Te mit akarsz? - k�rdeztem vissza. A l�ny megh�kkenve �llt a lenyugv� nap f�nyeiben ragyogva.
- Mit jelentsen ez?
- Itt �n k�rdezek, vil�gos? - emeltem fel a hangom. - Szerintem jogom van hozz�, f�leg az ut�n az "eset" ut�n, nem, de b�r?
- Baleset volt... v�letlen az eg�sz ...
- Nekem ink�bb egy bossz� hadj�ratnak t�nt, kedves. Mit �rtottam �n neked, hogy ezt m�velted velem?!
- Tudod te azt nagyon j�l - hangneme megv�ltozott, lassan els�t�lt a t�loldalra, mik�zben tekintet�t r�m szegezte. - , h�t nem mondta neked? - h�lye k�pet v�gtam.
- Kinek kellett volna nekem mondania, s mit?
- Ne j�tszd a tudatlant... - ord�tott r�m. - ,Erikr�l van sz�!
�n mondtam, hogy a pasi miatt ker�lsz a s�rg�d�rbe.
- Kuss!
- Hogyan? - h�borodott fel.
- Ez�rt lett�l volna k�pes meg�lni? - nevettem fel. - Egy egyszer� fi� miatt, akit csak p�r h�napja ismerhetsz, te kis repedtsark�? K�l�nben is, mi k�z�m van hozz�tok? - hallgatott.
- Ezek szerint neked m�g nem vallotta be - r�zta meg a fej�t.
H�! Csak nem...
- Mit kellett volna bevallania?
- Azt, hogy szeret t�ged te v�gott arc� ribanc!!! - meg�llt k�r�l�ttem az id�. Erik? Engem? Szeret? Most s�rjak, vagy nevessek? Ebben a szitu�ci�ban, nem tudtam ennek �r�lni ... egy cseppet sem.
- M�gis mikor mondta volna ezt neked - eszembe jutott. -, csak nem p�nteken?
- L�tom, eml�kszel m�g - mosolygott. - , miatta adtam fel mindent! Azt erre oda j�n, s a k�pembe v�gja, hogy : "Bocs, nekem nem kell ilyen csaj, mint te! Ideges�t� vagy. Elviselhetetlen. Aljas. Hazug. ... K�l�nben is, ha j�l tudom, van egy bar�tod. Nekem meg az a Kristen kell, aki ott �ll az aula k�zep�n!!!"
Megmondtam, ugyanaz hajtja, mint t�ged ...
- F�j az igazs�g, kicsi l�ny? Csak az�rt akart�l meg�lni egy embert, mert t�ged elutas�tottak? Sz�nalmas vagy - valami megcsillant a f�nyben, ami egyenesen a l�ny zseb�b�l j�tt.
- El foglak cs�f�tani, de v�gleg ... egy ember sem fog r�d n�zni - nevetett, majd nekem j�tt. Elugrottam el�le, de kir�gta a l�bamat. Hasra estem. A k�vetkez� pillanatban r�m �lt. (Hi�ba v�kony, van s�lya.) Maga fel� ford�tott, s a k�s hegy�t bal szememhez k�zel�tette. - Egyszem�? V�gott arc�? Szakadt sz�j�? Melyik n�v tetszik neked?
- Menj a fen�be - majd arcon k�ptem. Undorral az arc�n bal, csontos �kl�vel arcon v�gott. Az �t�st�l vissza tudtam id�zni, milyen volt, mikor arcon r�gott.
Kristen, ne sz�rakozz ...
- Zavarsz te ribanc - morgott r�m.
- Te meg ideges�tesz, te csontv�z - nevettem egyenesen a k�p�be.
Kristen...
- Azt akarom, hogy szenvedj ... az utols�kig - mire le�llt, majd elvigyorodott. - Nem! Ink�bb megcsonk�talak egy �letre... sokkal jobb, nem?
KRISTEN! Tedd, amit tenned kell...
- Azt k�tlem, hogy siker�lni fog - k�t kezem a nyak�t vett�k c�lba, amikor a k�st a v�llamba m�lyesztette.
KRISTEN!
- H�H�H�H�H�H�H�H� - kacagott, majd lem�szott r�lam, s l�b�val a bord�imat t�madta. �sszeg�mb�ly�dtem, egyik kezem a v�llamon pihent, a m�ikkal pedig a fejemet fogtam, mik�zben bel�lr�l t�meges �v�lt�z�st hallottam.
KRITEN! KRISTEN! KRISTEN! KRISTEN!
- Hagyd abba, k�rlek - k�ny�r�gtem alig hallhat�an.
Kristen ............................................................... TEDD MEG!
Kezemmel a nadr�gom zseb�be ny�ltam, ahol legnagyobb meglepet�semre egy k�st tal�ltam. Az �l�re m�r r�sz�radt a v�r. Hogyan ker�lt ez hozz�m?
TEDD MEG!
Doreen csak rugdosott, amikor hirtelen elsuhant a l�bsz�ra el�tt a k�sem. A f�jdalomt�l felki�ltott, majd hanyatt fekve forgol�dott.
- Aljas kurva - ki�ltotta. �sszeszedtem minden er�met, majd felkeltem, s odamentem hozz�.
- Most ki fog megcsonk�tani, kit?
- Hagyj�l b�k�n - vis�tja a k�pembe.
- Helytelen v�lasz - majd a k�sem hegy�vel k�zeledni kezdtem a b�r�hez.
- Mi a faszt m�velsz? Ne merj hozz�m �rni k�l�nben... k�l�nben...
- H�vod anyucit, hogy mentsen meg? � sz�vem, � is majd megkapja a mag��t. Csup�n id� k�rd�se... - megragadtam a nyak�t, olyan er�sen, hogy feje lassan k�k�lni kezdett. Sz�j�val n�m�n t�togott, mint egy partra vetett hal. Hossz� k�rmeivel a karomat karmol�szta, de akkor sem engedtem el. A k�ssel egyre k�zelebb, s k�zelebb ker�ltem hozz�. Szemei r�m�lten meredtek r�m.
Tedd meg! Tedd meg!
Hegy�vel �ppen hogy megkarcoltam a b�r�t, ami ut�n v�res cs�kot hagyott. Elkapott az alkot� kedv, s egy sz�vet karcoltam a nyak�ba. - Csinos - jegyeztem meg, majd er�sebben megragadtam a markolatot, s magasabbra emeltem.
- Ne! Ne! Ne! Ne! Ne!
- Azt akarom, hogy v�rezz!
- Ne! Ne! Ne! Ne! Ne!
- �g veled - a peng�t belem�rtottam az egyik v�ll�ba, majd nagy nehezen kir�ntottam bel�le, mik�zben dobh�rtyaszak�t� sikoly hagyta el a mocskos sz�j�t.
- Ne! Ne! Ne! Ne! Ne! Anyu! Anyu! Seg�ts rajtam!
- N�zzenek oda, nagy a sz�d, de azt a kurva any�dat h�vogatod, hogy elint�zze a dolgaidat? Hm?
- ANYA ! ANYA! ANYA ! ANYA! ANYA ! ANYA!ANYA ! ANYA!ANYA ! ANYA! - ki�ltotta meg�ll�s n�lk�l.
- Na ebb�l el�g, befogod, vagy megtegyem helyetted? - nem hagyta abba.
- ANYA ! ANYA!
- Te akartad - ezzel a nyak�n�l �s a haj�n�l fogva elvittem a korl�thoz.
- NEEEEEEEEE!!! - majd nevetve n�ztem le az utc�n s�t�l� emberekre.
- Szerinted mekkora gyorsas�ggal lehet innen lezuhanni?
- K�rlek ne, �g�rem, befogom! Nem fogok semmit sem elk�vetni ellened... �G�REM!
Tedd meg ...
- Ennyi volt - elborult az agyam. Teste egyre jobban h�trahajlott a korl�t t�loldal�ra, v�g�l amint l�bai is a leveg�ben kalimp�ltak, egy utols� sikolyt hallottam fel�le, azt�n mintha egy dinny�t ejtettek volna le, elhallgatott. Nyeltem egyet, v�g�l len�ztem r�. Ott fek�dt, sz�tken�dve a bej�rati ajt� f�l�tti beton r�szen. Nyaka kitekeredett, orr�b�l v�r patakzott. - 3 m�sodperc - ezzel elindultam a k�zeli helyre, hogy ism�t le�ljek, el�vettem a zsebl�mp�t, s sz�thajtottam az �js�g mai sz�m�t. M�lyet s�hajtottam, amikor a hang a fejemben ism�t megsz�lalt.
M�g kor�nt sincs v�ge ...
Igen, ez m�g csak a kezdet volt.
Hirtelen �szrevettem valakit oldalr�l. A fejemet fel� kapva felismertem �t, Doreen bar�tn�je volt.
- Te ... te meg�lted �t? Te gyilkos ! - sz�ja egy ki�lt�sra nyitotta, f�lig megfordult, hogy elmenek�lj�n, s h�vja a rend�rs�get. Csak �n ezt nem hagytam! Amikor nekifut�sba lend�ltem, majd a f�ldre k�nyszer�tettem.
- Befogod? - r�ztam meg. - Befogod? Befogod v�gre?
- Gyilkos ... meg�lted .... meg�lted ... meg�lted ..... MEGTETTED! - egyre idegesebb lettem.
- NEM VAGYOK GYILKOS! - ki�ltottam a k�p�be, mire a hang a fejemben megsz�lalt.
Megtetted, amit tenned kellett.
- Nem �n �ltem meg ...
Megtetted....
- �rtatlan vagyok ...
M�r k�s�, megtetted...
- � akart meg�lni engem ...
M�r kiv�gezted....
- Nem �n �ltem meg, hidd el nekem! A HANG - mutattam a fejemre. -, � parancsolgat nekem!
- Te teljesen bolond vagy - n�zett r�m rettegve. -, pedig azt hittem, m�g a menthet� esetek k�z� tartozol.
Tedd meg.... �jra!
Zsebembe ny�ltam, s megragadtam a k�s markolat�t.
- Ha nem hiszel nekem, v�geznem kell veled is! Nem szabad, hogy b�rki m�s megtudja ...  - elkerekedett szemekkel b�mult r�m. Felemeltem az ev�eszk�znek sz�nt t�rgyat, s lefogtam a fej�t. - Ha nem mocorogn�l, akkor sokkal gyorsabban v�gez�nk ! - kezem lecsapott. A sz�r�s a nyak�n�l l�v� f� eret �rte, amib�l gejz�rk�nt spriccelt fel a v�r. A l�ny h�rg�tt a kezeim alatt, kap�l�dzott. Pupill�i t�gulni kezdtek, amikor v�glegesen beled�ftem a homlok�ba a k�st. Amikor kih�ztam bel�le, megcsod�ltam a f�nyl� monogramot, amit belekarcoltak. H.K.
Most......... m�r v�gezt�l.

M�snapra mindenki tudott Doreen Lind �s Katarina Klein hal�l�r�l.
Milyen tragikus.
A nagy sz�netben az igazgat�n� az eg�sz iskol�val egy�tt kifejezte r�szv�t�t. Az � oszt�lyuk b�gve rohang�ltak a foly�s�n feket�be �lt�zve. Nem is �rtem, hogyan szerethett�k ennyire azt a k�t l�nyt (naj�, csak az egyiket!). Suli ut�n els�t�ltam a kezemben egy bor�t�kkal, egyenesen Lind�k fel�, majd bev�gtam a postal�d�ba az �zenetet. Miut�n elmentem a ker�t�s mellett, megcs�rrent a telefonom. Egy h�v�som volt Erikt�l. Meglep�dtem, vajon honnan tudhatja a telefonsz�momat? Nem sok�ig kellett gondolkodnom, amikor r�j�ttem, hogy Sabine hossz�, m�k�rm�s keze van a dologban. Sok�ig n�ztem a kijelz�t, v�g�l arra a d�nt�sre jutottam, hogy nem veszem fel......... tal�n, majd ha meg�rdemlem.

�jszaka k�zep�n egy aut� hajtott r� a kavicsos �tra, ami a kerekek alatt z�r�gtek. Amikor le�ll�tott�k a motort, egy ideges n� ugrott ki bel�le.
- Na, j� van - ordib�lta. - Hol a faszomba bujk�lsz te kibaszott gyilkos? Mutasd magadat te k�cs�g! Tudom, hogy te volt�l az... akit a m�ltkor elbasztam a kocsimmal - forgott k�rbe-k�rbe. - Sajnos csal�d�s�rt, hogy �letben vagy - majd apr� k�zit�sk�j�b�l el� r�ngatott egy fegyvert. -, de most gondoskodom r�la, hogy v�glegesen elt�nj�l, eme vil�gb�l - fesz�lten harapott az ajk�ba, majd v�gig n�zett minden egyes fa k�z�tt. - B�jj el� te gy�va! V�dtelen kisl�nyokat �lsz, akik nem is �rtottak senkinek - hirtelen valami elsuhant m�g�tte, amire j�zan �sz n�lk�l r�l�tt. A goly� belef�r�dott a fat�rzsbe. - Francba... MUTASD MAGAD! - arc�nak jobb oldal�n forr�s�g folyt lefele, eg�szen az �ll�ig, majd gy�r�tt bl�z�ra cs�ppent, s sz�tterjedt, mint �ktelenked� folt. Merev ujjaival v�gig sim�tott arc�nak meleg r�sz�n, ujjain v�r�sl� nedv ken�d�tt sz�t. V�r. Megv�gt�k az arc�t. F�le m�g� t�rte volna a haj�t, amikor �szrevette, hogy egyik tincse r�videbb lett, mint amilyen p�r perce volt. Ijedten megfordult, s megl�tta azt a k�st, ami a m�g�tte l�v� f�ba m�lyedt. A holdf�nyben j�l ki lehetett venni a "H.K." monogramot. Lind asszony k�zelebb ment ahhoz a f�hoz, majd er�lk�dve kih�zta bel�le. � tal�n nem is tudta, kinek a k�se ez, s hogy mennyi �letet oltottak ki vele. Tal�n �gy gondolhatta, hogy a tulajdonosa Kristen Nils, de val�j�ban maga H.K. volt.
Legsz�vesebben el�v�lt�tte volna mag�t, de v�g�l csak annyit hogy....
- H.K.??? KI VAGY?!
- Heike Krause - jelentette ki valaki a bokrok k�z�l, majd recseg� �gakon elfutott. Lind anyuka idegesen l�tt ut�na, de csak a k�zeli f�knak okozott vele k�rokat. Addig csin�ltak, am�g v�g�l egy kattog� hang nem jelezte, hogy �res a t�r. M�rg�ben a f�ldh�z v�gta.
- Rem�nytelen - ebben a szents�ges pillanatban, hatalmas f�nyforr�s �gette a retin�j�t. Pupill�i eg�szen kicsire �sszesz�k�ltek. K�s�bb r�j�tt, hogy mik�zben � egyed�l itt elsz�rakozgatott, valaki addig be�lt az aut�j�ba, s beind�totta a motort. Lind asszonynak m�r volt egy sejt�se ki az.
- KRISTEN, TE H�LYE KURVAAAA !!! - megragadtam a sebv�lt�t, m�sik kezem a korm�nyt szorongatta, olyan er�sen, hogy lassan m�r k�rmeim is belet�rtek. Csak n�ztem, ahogy a n� ott �ll a fa el�tt, t�k�letes c�lpont. Bekapcsoltam a r�di�t, majd feltekertem a hanger�t. Nem zavart, hogy Marilyn Manson �v�lt�zik nekem kurv�kr�l, a l�nyeg az, hogy valaminek el kellett nyomnia a hangot a fejembe, aki ism�t �tvette f�l�ttem a hatalmat.

TEDD MEG! TEDD MEG! TEDD MEG! TEDD MEG! TEDD MEG! TEDD MEG! TEDD MEG! TEDD MEG!

- Val�ban ezt akarod, Heike? - k�rdeztem.
�des ... a bossz�.
Farkasszemet n�ztem Doreen anyj�val, utolj�ra elmosolyogtam, miel�tt v�gleg elvesztettem a j�zan eszem. Most visszav�gok, vajon sejti, milyen f�jdalmas, ha elg�zolnak? Csak r�tapostam a g�zra, s a kerekek hangos csikorg�sa mellett hallani lehetett, boldog ki�lt�somat..........

- TEDD MEG ................. �JRA!

V�ge</sub>